ใหม่ มูลโสม, ผู้จัดทำสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร สำนักวิชาการ กลุ่มงานพัฒนาทรัพยากรสารสนเทศ2025-05-282025-05-28https://hdl.handle.net/20.500.14156/2006741บันทึกความเข้าใจระหว่างรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทยกับรัฐบาลแห่งราชอาณาจักรกัมพูชาว่าด้วยการสำรวจและจัดทำหลักเขตแดนทางบก ลงวันที่ 14 มิถุนายน 2543 หรือที่เรียกกันสั้น ๆ ว่า MOU 43 ไทย-กัมพูชา บันทึกความเข้าใจฉบับนี้ ไม่ยาวมาก มี 9 ข้อ ขอสรุปดังนี้ ​ข้อ 1 เอกสารอ้างอิงหลัก ดำเนินการสำรวจและจัดทำหลักเขตแดนตาม - อนุสัญญา/สนธิสัญญาระหว่างสยาม-ฝรั่งเศส ปี 1893, 1904 และ 1907 - แผนที่และเอกสารที่เกี่ยวข้องตามการปักปันเขตแดน ​ข้อ 2 คณะกรรมาธิการเขตแดนร่วม ประกอบด้วยประธานร่วมและคณะกรรมาธิการจากแต่ละฝ่าย - มีอำนาจควบคุม บริหาร และพิจารณาขั้นตอนสำรวจและจัดทำหลักเขต - ประชุมสลับกันระหว่าง 2 ประเทศ และจัดประชุมพิเศษเมื่อจำเป็น ข้อ 3 คณะอนุกรรมาธิการเทคนิคร่วมรับผิดชอบงานภาคสนามโดยตรง เช่น ตรวจสอบหลักเขตเดิม จัดตั้งชุดสำรวจ จัดทำแผนที่ ยืนยันพื้นที่ปลอดกับระเบิดก่อนดำเนินงาน ​ข้อ 4 การแบ่งพื้นที่ปฏิบัติการ แบ่งแนวเขตแดนออกเป็นตอน ๆ เมื่อสำรวจแล้วเสร็จแต่ละตอน ให้จัดทำบันทึกความเข้าใจพร้อมแผนที่แนบท้าย ​ข้อ 5 รักษาสภาพแวดล้อมชายแดน​ ห้ามหน่วยงานดำเนินการเปลี่ยนแปลงพื้นที่ชายแดน เว้นแต่เพื่อการสำรวจตามมติคณะอนุกรรมาธิการเทคนิค ​ข้อ 6 ค่าใช้จ่าย​ แต่ละฝ่ายรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของตน ค่าวัสดุหลักเขตและการผลิตแผนที่ แบ่งรับผิดชอบอย่างเท่าเทียม ​ข้อ 7 สิทธิพิเศษด้านพิธีการ ยกเว้นอากร-ภาษีศุลกากร สำหรับอุปกรณ์สำรวจที่นำเข้า-ส่งออกระหว่างกัน ​ข้อ 8 การระงับข้อพิพาท​ ใช้วิธีสันติ เช่น ปรึกษาหารือและการเจรจา ​ข้อ 9 การมีผลใช้บังคับ​ มีผลทันทีตั้งแต่วันที่ลงนาม ​ ตัวบทภาษาไทย, เขมร, อังกฤษมีผลเท่าเทียมกัน แต่หากแปลต่างกันให้อิงฉบับภาษาอังกฤษ1application/pdfthaสามารถนําไปเผยแพร่ได้ภายใต้ สัญญาอนุญาตครีเอทีฟคอมมอนส์แบบ แสดงที่มา-ไม่ใช้เพื่อการค้า-ไม่ดัดแปลง 4.0 (CC BY-NC-ND 4.0)Imageสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร